4.4 Pour chaque média temporel synchronisé pré-enregistré ayant des sous-titres synchronisés, ces sous-titres sont-ils pertinents ?

Test 1 (4.4.1)

1. Retrouver dans le document les médias temporels synchronisés possédant des sous-titres synchronisés ;
2. Pour chaque média temporel synchronisé, vérifier que les sous-titres sont :
   • Pertinents (toutes les informations sonores importantes sont présentes, les dialogues notamment) ;
   • Et correctement synchronisés.
3. Si c’est le cas pour chaque média temporel synchronisé, le test est validé.