RAAMAA
3.15 For each feature that transmits, converts or records pre-recorded synchronised time-based media that has a synchronised captions track, at the end of the process, are the captions correctly preserved?
Official methodology to test criterion 3.15
Test 1 (3.15)
iOS and Android
- Identify the functions used to transmit (e.g. send content to another device or send a video by e-mail), convert (convert a video in .avi format into an .mpg format, for example) or record pre-recorded synchronised time-based media (record a video from a broadcast platform onto a personal computer, for example).
- Execute each function (transmit, convert and record).
- For each function, check if captions:
- are still present;
- can be displayed;
- are correctly synchronised;
- keep their key features (for example, if in the original media the captions were coloured according to the speaker, these colours must be reused).
- If this is the case, the criterion is validated.