Aller au contenu principal

L'outil gratuit d'audit RGAA développé par l'État français

CheckFox vs Ara : l’alternative multi-référentiels

Ara est un excellent outil gratuit pour la conformité RGAA. CheckFox s’impose quand vous auditez plusieurs référentiels européens, travaillez en équipe et avez besoin d’intégrations et de rapports plus complets.

Tous les comparatifs

Qu’est-ce qu’Ara ?

Ara est un outil en ligne publié par la DINUM (Direction interministérielle du numérique) qui aide les professionnels à réaliser des audits RGAA, générer les rapports d’audit et produire la déclaration d’accessibilité obligatoire. Il est open source et hébergé par l’État français.

Ara n’est pas un outil automatique. Comme le précise son équipe : « Ara n’audite pas automatiquement votre site ». C’est un outil structuré pour des experts qui maîtrisent déjà les 106 critères du RGAA, avec une démarche progressive, de l’audit rapide à l’évaluation complète.

Je le dis avec un vrai respect : Ara a directement inspiré CheckFox à l’origine. Son flux clair, critère par critère, nous a montré à quel point un outil d’audit ciblé pouvait être agréable, et il a façonné la manière dont CheckFox aborde l’évaluation manuelle guidée. CheckFox a ensuite poussé cette idée plus loin : plusieurs référentiels, travail d’équipe en temps réel et intégrations pour équipes de développement.

Comparatif côte à côte

Comparatif côte à côte — CheckFox / Ara (DINUM)
CritèreCheckFoxAra (DINUM)
ApprocheAudit manuel guidé avec tests automatisés assistésAudit RGAA manuel (pas d’analyse automatique)
Référentiels couvertsWCAG, RGAA, RAWeb, RAAM, RAPDFRGAA uniquement
Tests automatisésOui : axe-core plus des règles complémentaires propres à CheckFox (maintenues et enrichies)Aucun test automatisé
Audit rapide / partielBientôt disponibleOui : audits rapides par paliers (25, puis 50) jusqu’aux 106 complets
Évaluation manuelle et preuvesNotes + images de preuve par critère, avec plusieurs images par critèreNotes + images de preuve par critère
Évaluer sur plusieurs pagesPropagation critère par critère sur les pagesÉvaluation transversale sur plusieurs pages
Cartographie de parcoursOui, audit de parcours utilisateurs complets (aide à la conformité EAA des services)Non
Collaboration en équipeCollaboration en temps réel et rôles de relecturePartage de rapport ; pas pensé pour les équipes en temps réel
Espaces et dossiersMulti-espaces et dossiers pour gérer les clients et organiser les auditsNon
Intégrations outils de suiviJira, GitHub, LinearAucune
Rapports et déclarationRapports au design personnalisable : page de rapport public accessible (slides) + rapport technique (Page d’audit publique), bilingues, plus déclaration d’accessibilitéRapport RGAA + déclaration d’accessibilité (français)
LanguesFrançais et anglaisFrançais
HébergementSaaS hébergé, rien à installer, basé en EuropeHébergé par l’État français (open source)
TarifOffre gratuite, offres payantes en équipeGratuit

Les forces de Ara (DINUM)

Les forces de Ara (DINUM)

  • Entièrement gratuit et open source, soutenu et hébergé par l’État français.
  • Pensé spécifiquement pour le RGAA, avec une démarche progressive soignée, incluant des audits rapides partiels (25 ou 50 critères) jusqu’aux 106 complets.
  • Génère automatiquement le rapport d’audit RGAA et la déclaration d’accessibilité.
  • Évaluation transversale pour traiter en une fois les éléments communs à plusieurs pages.
  • Forte crédibilité institutionnelle pour les travaux du secteur public français.

Limites à garder en tête

  • RGAA uniquement : pas de prise en charge native du WCAG (autonome), du RAWeb, du mobile (RAAM) ou du PDF (RAPDF) comme référentiels distincts.
  • Outil en français, destiné au marché français.
  • Aucune intégration avec les outils de suivi des développeurs (Jira, GitHub, Linear).
  • Conçu autour de l’auditeur individuel ; pas pensé pour la collaboration en temps réel.

Pourquoi les équipes choisissent CheckFox

Auditez WCAG, RGAA, RAWeb, RAAM et RAPDF au même endroit, idéal pour les travaux EAA transfrontaliers.
Collaboration en temps réel et rôles de relecture pour les équipes, pas seulement les auditeurs seuls.
Envoyez les constats directement dans Jira, GitHub ou Linear pour que les corrections arrivent dans le backlog.
Tests assistés (axe-core plus des règles complémentaires propres à CheckFox), avec une capture de preuves qui accepte plusieurs images par critère.
Cartographie de parcours d’accessibilité, utile pour rendre des services entiers conformes à l’EAA.
Multi-espaces et dossiers pour gérer les clients et organiser les audits.
Rapports personnalisables : une page de rapport public accessible (slides) et un rapport technique (Page d’audit publique).

Lequel choisir ?

Choisissez Ara (DINUM) quand

Vos audits portent uniquement sur le RGAA, vous travaillez dans ou pour le secteur public français, et un outil gratuit et institutionnel vous convient.

Choisissez CheckFox quand

Vous auditez plusieurs référentiels, opérez sur plusieurs marchés européens, ou avez besoin de collaboration, d’intégrations et de rapports bilingues.

Questions fréquentes

CheckFox remplace-t-il Ara ?
Pour un travail RGAA dans le secteur public, Ara est une excellente option gratuite. CheckFox convient mieux quand vous avez besoin de plusieurs référentiels, de collaboration ou d’intégrations. Beaucoup d’équipes utilisent les deux.
CheckFox couvre-t-il tout le RGAA ?
Oui. Chaque critère du RGAA et ses tests sont intégrés à CheckFox, et vous pouvez générer un rapport RGAA conforme et une déclaration d’accessibilité.
CheckFox aide-t-il pour l’European Accessibility Act ?
Oui. CheckFox couvre les référentiels utilisés dans l’UE, vous pouvez donc auditer un même produit au regard du RGAA en France et du RAWeb au Luxembourg sans changer d’outil.

Réalisez un vrai audit d’accessibilité avec CheckFox

Créez un compte gratuit et commencez à auditer WCAG, RGAA, RAWeb, RAAM et RAPDF dès aujourd’hui.