Résumé (de tableau)
Ce terme est défini par plusieurs référentiels, et la formulation diffère. Chaque définition ci-dessous est celle qui s’applique aux critères du référentiel concerné.
Définition dans RAWeb 1.1
Un résumé est un passage de texte associé à un tableau de données complexe. Il permet de donner des informations sur la nature et la structure du tableau afin d’en faciliter l’utilisation par les utilisateurs de technologies d’assistance par exemple.
Note : en HTML5, la seule technique utilisable actuellement est celle qui consiste à insérer le résumé directement dans le titre (balise <caption>) en masquant le résumé via CSS si nécessaire.
Dans les versions précédentes de HTML, le résumé peut être inséré via un attribut summary sur la balise <table>.
Dans le cas d’une balise avec l’attribut WAI-ARIA role="table", le résumé doit être fourni au moyen d’un attribut aria-describedby et être correctement restitué par les technologies d’assistance.
Critères dans RAWeb 1.1
Définition dans RAAM 1.1
Un résumé est un passage de texte associé à un tableau de données complexe. Il permet de donner des informations sur la nature et la structure du tableau afin d’en faciliter l’utilisation par les utilisateurs de technologies d’assistance par exemple.
Note : si les utilisateurs principalement impactés sont les personnes qui utilisent des lecteurs d’écran, d’autres utilisateurs peuvent bénéficier également de ces indications, comme par exemple certaines personnes déficientes visuelles ou intellectuelles. Dans ce cas le résumé, s’il est masqué par défaut, aurait vocation à être rendu visible par l’intermédiaire d’un bouton par exemple.